Tomi Ungerer
Art / Musée Tomi Ungerer
The Musée Tomi Ungerer – Centre international de l'Illustration first opened its doors in 2007. Housed in a nineteenth-century villa in Strasbourg (the Villa Greiner), it was the first museum in France devoted exclusively to contemporary illustration of the twentieth century.
Le musée Tomi Ungerer – Centre international de l'Illustration ouvre ses portes en 2007. Installé dans une villa strasbourgeoise du XIXe siècle (la Villa Greiner), il est le premier musée en France exclusivement consacré au dessin d'illustration du XXe siècle à aujourd'hui.
English
Strasbourg has been a notable hub of illustration since the early days of the printing press. With the development of engraving and lithography, this genre's history is marked by the prominent figure of Gustave Doré, a native of the city. The twentieth century saw the influential work of Tomi Ungerer, also born in Strasbourg, and the establishment of a renowned illustration workshop at the École des Arts Décoratifs in 1975.
Today, the museum holds 14,000 drawings donated by the artist himself, along with 1,500 toys from his personal collection. This unique collection has been further enriched by over 2,000 works by other French and international illustrators, including R. O. Blechman, André François, Françoise Holle, Beatrice Alemagna, and William Steig. Due to the light-sensitive nature of its paper-based collections, the museum rotates its presentations to ensure optimal conservation. Three exhibitions a year allow visitors to explore the diverse themes addressed by Tomi Ungerer and the other artists in the collection. Monographic and themed exhibitions also regularly feature other artists and contemporary creations.
The Musée Tomi Ungerer – Centre international de l'Illustration was awarded the “Musée de France” label in 2008.
Français
Depuis les débuts de l'imprimerie, Strasbourg constitue un véritable pôle de l'illustration. Traversée par le développement de la gravure et de la lithographie, l'histoire de ce genre est dominée par la figure de Gustave Doré, natif de la ville. Le XXe siècle est marqué par celle de Tomi Ungerer, également néà Strasbourg, et par la création en 1975 d'un atelier d'illustration réputé au sein de l'École des arts décoratifs.
Aujourd'hui le musée conserve 14 000 dessins, donnés par l'artiste lui-même, auxquels se sont ajoutés 1500 jouets de sa collection personnelle. Ce fonds unique s'est enrichi de plus de 2000 œuvresd'autres illustrateur·rices français·es et étranger·ères comme R. O. Blechman, André François, Françoise Holle, Beatrice Alemagna et William Steig. En raison de la nature de ses collections sur papier,sensibles à la lumière, le musée présente les œuvres par rotations pour leur assurer une meilleure conservation.
Trois accrochages par an permettent ainsi de découvrir les différentes thématiques abordées par Tomi Ungerer et les autres artistes de la collection. Des expositions monographiques ou thématiques mettent régulièrement à l'honneur d'autres artistes et la création contemporaine. Le
Musée Tomi Ungerer – Centre international de l'Illustration bénéficie depuis 2008 du label « Musée de France
All images © Mathieu Bertola